ING Edicions és una petita editorial de literatura infantil que, des de l'any 1996, té per objectiu editar contes que puguin acompanyar als nens i nenes en el seu creixement i llibres que serveixin als pares i educadors d'ajuda en la transmissió de valors i la comunicació amb els infants.
Per què fem contes?
El conte és, en sí mateix, una obra d'art però també un element imprescindible per explicar el món als nens. A través d'imatges transmetem als infants aspectes essencials que, a més d'entretenir-los, els parlen d'experiències de la vida, els aporten valors i un enriquiment tant lingüístic com imaginatiu. Escoltar contes permet als nens enriquir el seu vocabulari, fixar l'estructura de les oracions i potenciar els elements estètics que seran essencials a l'hora de trobar el gust per la lectura. Així mateix, els contes poden donar models indirectes d'actuació que aporten seguretat al nen a l'hora de desenvolupar la seva pròpia iniciativa. Els contes populars contenen elements de comprensió o imatges que inicien la immersió del nen en el mon conceptual, expressat d'una manera oberta i sense límits.
Quins contes? Quines il·lustracions?
D'una banda, editem contes clàssics, obres fonamentals de la tradició europea d'autors tan coneguts i estimats com Elsa Beskow, Ida Bohatta, Astrid Lindgren o Sibylle von Olfers. També cerquem contes de tradició oral d'aqui i d'arreu i contes d'autors actuals que encaixen amb la nostra línia editorial. Creiem que l'essencial és que als infants se'ls expliqui contes oralment, de manera que ells en rebin el missatge i puguin generar les seves pròpies imatges internes. D'acord amb aquest principi, si afegim il·lustracions als contes, volem que serveixin de suport a aquest procés, en cap cas han de distorsionar-lo o donar als nens la feina feta. Per això procurem que les il·lustracions dels nostres contes suggereixin, estimulin, convidin a l'infant a imaginar i li deixin espai per la seva pròpia elaboració.
Àuria G. Galceran és mestra de primària a l'Escola Waldorf-Steiner el Til·ler de Bellaterra. Fou mestra d'infantil durant molts anys i membre de l'equip fundador de l'escola. Participa habitualment en cursos de formació per a mestres, entre ells el Postgrau en Educació Infantil Waldorf a La Salle (Universitat Ramon Llull).
Ivette Noguera va ser mestra d'infantil i de primària a l'escola pública. És psicòloga de formació i ha estat durant molts anys en contacte amb les necessitats professionals del món de l'empresa com a responsable en processos de selecció de personal.
Conjuntament van crear el 1996 l'editorial ING Edicions. Ivette és la seva directora i Àuria la seva responsable pedagògica.